|
|
|
Una de las formas más fáciles de mejorar en gran medida su experiencia auditiva de audio, ya sea que sea un profesional o simplemente un oyente cotidiano, es invertir en un par de auriculares de alta calidad.
En este artículo, veremos dos de los auriculares mejor calificados del mercado: el Audio-Technica ATH-M50x y el Sony WH-1000XM4. Repasaremos su rendimiento y características para ver cuál de estos auriculares mejor calificados será su compañero de audio más adecuado.
Tabla comparativa de Audio-Technica ATH-M50x y Sony WH-1000XM4
| Modelo | Audio-Technica ATH-M50x | Sony WH-1000XM4 |
| Diseño | Sobre la oreja (circumaural), espalda cerrada | Sobre la oreja (circumaural), espalda cerrada |
| Plegable | Sí | Sí |
| Tipo de controlador | Dinámico | Dinámico |
| Micrófono | No | No |
| Inalámbrico | No | Sí |
| Cableado | Sí – 3 cables desmontables | Sí – 1 cable desmontable |
| Duración de la batería | N/A | 30hrs |
| Cancelación activa de ruido | No | Sí |
Diseño
Tanto audio-Technica ATH-M50x como el Sony WH-1000XM4 están bien construidos y son cómodos de usar incluso durante largas horas.
El Audio-Technica ATH-M50x (izquierda) y el Sony WH-1000XM4 (derecha)Diseñado como auriculares de monitor profesional, el Audio-Technica ATH-M50x ciertamente no pierde la marca en su construcción y diseño. Está construido casi en su totalidad de plástico, excepto por la tira de metal en la diadema, los anillos en la taza y los acolchados de cuero sintético. Puede proporcionar comodidad para largas horas de uso. El único inconveniente es que es posible que te los quites de vez en cuando en ambientes más calurosos, ya que el acolchado no respira muy bien.
Los auriculares pueden girar hasta 90 grados y doblarse en la diadema. Esto hace que sean fáciles de ajustar para un ajuste más cómodo y permite una mejor portabilidad al viajar. Este diseño también hace que los auriculares sean fáciles de usar para el monitoreo de un solo oído.
Construido para una comodidad excepcional, el Sony WH-1000XM4 está hecho con plástico de alta calidad y acolchados flexibles de piel sintética. Este es un producto que es ligero, duradero y cómodo de usar durante largas horas. Fuera de los auriculares, encontrará botones de control para la alimentación, emparejamiento Bluetooth y un botón para recorrer diferentes modos de cancelación de ruido. También encontrará un conector auxiliar de 3,5 mm y un puerto de carga USB-C. Hay una sección del exterior que actúa como un panel de control sensible al tacto que le permite controlar la reproducción y el volumen.
Cabe señalar que ambos pares de auriculares no son resistentes al agua, y mucho menos impermeables. Se recomienda mantenerlos alejados de la humedad en todo momento. Estos auriculares no están diseñados como auriculares de entrenamiento.
Funciones
En comparación con el Audio-Technica ATH-M50x, el Sony WH-1000XM4 es el par de más alta tecnología con conectividad inalámbrica y un montón de funciones inteligentes avanzadas.
Audio-Technica ATH-M50x: Cableado. Sony WH-1000XM4: InalámbricoEl Audio-Technica ATH-M50x viene con tres cables desmontables de diferentes longitudes para diferentes casos de uso. Obtienes un cable en espiral de 1.2-3.0m, un cable recto de 3.0m y un cable recto de 1.2m. Estos cables tienen un mecanismo de bloqueo patentado, lo que significa que no podrá usar cualquier cable auxiliar de 3.5 mm con los auriculares.
Dado que el ATH-M50x fue lanzado a principios de 2014 y diseñado como monitores de estudio, no tiene las características competitivas disponibles en la mayoría de los auriculares de consumo en la actualidad. No tiene capacidades inalámbricas, cancelación activa de ruido ni controles incorporados. Vale la pena mencionar que Audio-Technica ha lanzado una versión inalámbrica del ATH-M50x, el ATH-M50XBT. Esta versión no solo tiene características inalámbricas, sino que también ha eliminado el mecanismo de bloqueo de cables que ahora le permite usar cualquier cable TRRS de 3.5 mm a 3.5 mm.
El Sony WH-1000XM4 viene repleto de nuevas características al tiempo que mejora lo que ya era genial de su predecesor, el WH-1000XM3. La más significativa entre estas características es su avanzado sistema activo de cancelación de ruido. Si bien la iteración anterior de este dispositivo hizo un gran trabajo con la cancelación de ruido, el WH-1000XM4 puede brindarle una mejor sensación de aislamiento al atenuar mejor los sonidos de frecuencia baja y media. Una vez que tienes audio reproduciéndose a través de los auriculares, tu entorno se vuelve increíblemente silencioso.
Para maximizar el beneficio de la cancelación avanzada de ruido, Sony ha incluido dos características inteligentes: presión atmosférica única que optimiza la salida de audio de los auriculares para grandes altitudes, y el Optimizador personal de cancelación de ruido que analiza los patrones de uso y otros detalles del entorno que afectan la salida de sonido y la optimiza para adaptarse mejor a su entorno.
El control de sonido adaptativo es otra característica inteligente incorporada en el WH-1000XM4. Cuando está habilitado, utiliza la geolocalización para calibrar el nivel o modo apropiado de cancelación de ruido dependiendo de dónde se encuentre. También es capaz de detectar si está caminando, viajando o simplemente sentado, y luego configura adecuadamente la configuración de sonido ambiental para que se adapte mejor a su entorno.
El WH-1000XM4 está diseñado para la comodidad. Tiene sensores incorporados que saben cuándo sus auriculares están en su cabeza y cuándo se los quita. La música se pausa automáticamente cuando te quitas los auriculares y se reanuda cuando te los vuelves a poner. Una función de ahorro de energía también apagará sus auriculares cuando no los vuelva a poner en la cabeza durante algún tiempo.
El Sony WH-1000XM4 también cuenta con conexión multipunto Bluetooth que le permite emparejarse con dos dispositivos Bluetooth al mismo tiempo. Esta función le permite realizar una transición fácil y sin problemas entre ambos dispositivos conectados.
Otra característica notable de la Sony WH-1000XM4 es Speak-to-Chat. Cuando está habilitada, esta función puede identificar cuándo habla y pausar automáticamente su música mientras deja entrar más ruido ambiental para ayudarlo a participar mejor en las conversaciones. Si bien hay personas que encuentran esto útil, otros no apreciarán que su música se detenga cada vez que intenten cantar.
Calidad de sonido
El ATH-M50x atrae a los profesionales, mientras que el WH-1000XM4 atrae a los usuarios más casuales y no profesionales.
En términos de rendimiento de sonido, el Audio-Technica ATH-M50x es un par de auriculares muy flexibles. Comercializado como auriculares de monitor de estudio profesional, es una de las mejores opciones para el seguimiento y la mezcla de estudio, así como el sonido en vivo y el monitoreo de DJ. Pero también es ideal para la escucha personal debido a su calidad de audio de primer nivel.
El Audio-Technica ATH-M50x produce un sonido neutro y más preciso. Esto es muy importante para la producción musical. Estos auriculares funcionan bien, especialmente en frecuencias superiores donde se encuentran la mayoría de los instrumentos de cuerda. También reproducen notas medias y altas sin sonar ásperos ni perder detalles. Ser una de las mejores opciones para los profesionales, incluso varios años después de su lanzamiento, es un testimonio de la calidad de estos auriculares con cable.
El Sony WH-1000XM4, por otro lado, ofrece una calidad de sonido increíble. Tomando lo mejor de sus iteraciones anteriores y agregando nuevas mejoras tecnológicas, el WH-1000XM4 puede ofrecer sonidos cálidos, equilibrados y claros. Tecnológicamente asistidos por su función DSEE Extreme, estos auriculares pueden ajustar dinámicamente la calidad del sonido en diferentes tipos de formatos de sonido.
Los usuarios también tienen la opción de personalizar manualmente la salida de sonido del WH-1000XM4 a través de la aplicación Sony Headphones Connect. El uso de esta aplicación le permite aprovechar al máximo sus auriculares Sony y le da acceso a la configuración de sus otras funciones inteligentes. Combinando su excelente función de cancelación de ruido con una increíble reproducción de sonido, el Sony WH-1000XM4 es la mejor opción para auriculares.
Veredicto
Si necesitas los mejores auriculares inalámbricos con cancelación de ruido, opta por el Sony WH-1000XM4. De lo contrario, el Audio-Technica ATH-M50x es la opción preferida para casos de uso más profesionales.
Si necesita auriculares para la producción musical profesional, no puede equivocarse con el Audio-Technica ATH-M50x. Con su capacidad para ofrecer un sonido neutro y sin azúcar, permite a los profesionales producir música con mayor precisión. Si está buscando el mejor par de auriculares inalámbricos con cancelación activa de ruido para el uso diario, el Sony WH-1000XM4 será una excelente opción. Repleto de un montón de características útiles y avanzadas, está construido teniendo en cuenta a los viajeros y consumidores cotidianos.
Preguntas Frecuentes
✍ ¿Cómo se personaliza la Sony WH-1000XM4?
Puedes descargar la aplicación Sony Headphones Connect desde Google Playstore o App Store. Usando la aplicación, puede acceder a todas las funciones personalizables de su WH-1000XM4.
✍ ¿Todavía vale la pena obtener el ATH-M50x en 2020?
Absolutamente. El ATH-M50x puede proporcionar una calidad de sonido profesional que aún cumple con los estándares actuales. Es duradero, ligero y cómodo de usar también. El hecho de que todavía se encuentre entre las mejores opciones para auriculares de monitor de estudio profesional hoy en día es un testimonio de su calidad.
✍ ¿Es el WH-1000XM4 compatible con PS4 y PS5?
Sí, el WH-1000XM4 es compatible de forma inalámbrica con PS4 y PS5.
✍ ¿Vale la pena el Sony WH-1000XM4?
Si tienes el dinero y quieres auriculares inalámbricos con la mejor tecnología de cancelación activa de ruido disponible, el Sony WH-1000XM4 es un par de auriculares que valen la pena. Con sus características avanzadas, multi-emparejamiento Bluetooth y larga duración de la batería, es una buena opción integral para la mayoría de las personas.