|
|
Si está buscando tener en sus manos un lector electrónico, lo más probable es que esté considerando un Kindle. El Kindle Paperwhite, en particular, es el más popular de la línea y posiblemente el que se adapta a la mayoría de los usuarios. Sin embargo, Kobo Libra 2 de Rakuten, anunciado unas semanas después del Paperwhite en 2021, ofrece una alternativa refrescante a un mercado centrado en Kindle. Con un diseño ergonómico y un precio que rivaliza con la Signature Edition de Paperwhite, el Libra 2 ha hecho que elegir el lector electrónico adecuado sea aún más desafiante.
¿Tienes curiosidad por saber cuál deberías comprar? Lea nuestra comparación a continuación para obtener información.
Kobo Libra 2 vs Kindle Paperwhite Tabla comparativa
| Modelo | Kobo Libra 2 | Kindle Paperwhite |
 |
 |
|
| Pantalla | Pantalla táctil HD E Ink Carta 1200 | Tecnología de pantalla Paperwhite con luz incorporada |
| Tamaño de la pantalla | 7 pulgadas | 6.8 pulgadas |
| Resolución | 300ppi, 1264 x 1680p | 300ppi, 1448 × 1072p |
| Almacenamiento | 32 GB | 8 GB |
| Conectividad | Wi-Fi, Bluetooth, USB-C | Wi-Fi de doble banda, Bluetooth, USB-C |
| Impermeable | IPX8 | IPX8 |
| Luz ajustable | Sí | Sí |
| Diseño ergonómico | Sí | No |
| Botones de cambio de página | Sí | No |
| Duración de la batería | Semanas | Hasta 10 semanas |
| Dimensiones | 6,36 x 5,7 x 0,35 pulgadas | 6,9 x 4,9 x 0,32 pulgadas |
| Peso | 215g | 205g |
Diseño y pantalla
El Kobo Libra 2 tiene un diseño más ergonómico que el Kindle Paperwhite.
Con el Kobo Libra 2, obtienes un agarre lateral ergonómico (izquierda), mientras que el Kindle Paperwhite blande un diseño frontal sin costuras (derecha).
Una de las primeras cosas que notarás sobre el Kobo Libra 2 es su diseño. Si el Kindle Paperwhite es elegante y proporcional, el Libra 2 es asimétrico, gracias a un bisel lateral que se extiende como un área de agarre. Es un factor de forma más cercano al modelo Oasis más premium de Kindle y uno que de manera similar cuenta con botones de cambio de página. Si bien puede parecer torpe para algunos, proporciona una mejor sujeción con una sola mano que los biseles delgados del Paperwhite.
Hablando de biseles, es difícil saber dónde terminan y dónde comienza la pantalla de 6.8 pulgadas del Kindle Paperwhite. El diseño frontal empotrado hace que el Kindle se vea más fluido. En contraste, la pantalla de 7 pulgadas del Kobo Libra 2 está configurada. Junto con su empuñadura lateral, esta pantalla ligeramente empotrada significa menos manchas de huellas dactilares. Sin embargo, es más probable que la suciedad y los escombros se acumulen entre la pantalla y el bisel.
Afortunadamente, ya sea que esté optando por el Kobo Libra 2 o el Kindle Paperwhite, está obteniendo un dispositivo con clasificación IPX8. Si bien leer sumergido en una piscina o bañera puede no ser un escenario de caso de uso común, al menos su lector electrónico sobrevivirá a los derrames ocasionales de agua aquí y allá.
Ambos dispositivos utilizan pantallas táctiles E-Ink con una resolución similar de 300ppi y retroiluminación ajustable. Los compradores pueden obtener el Kobo Libra 2 en modelos en blanco o negro. Por otro lado, el Kindle Paperwhite solo está disponible en negro.
Almacenamiento y características
Obtendrá mucho almacenamiento, más de Kobo Libra 2, de estos lectores electrónicos. También vienen con retroiluminación ajustable.
Almacene hasta 24,000 libros electrónicos en Kobo Libra 2 (izquierda); mejora tu experiencia de lectura a cualquier hora del día con el Kindle Paperwhite (derecha).
Si está hablando de almacenamiento en lectores electrónicos, un poco ayuda mucho. Paperwhite de Kindle viene con 8 GB de almacenamiento. Amazon dice que eso es suficiente para contener miles de libros. También obtiene acceso al almacenamiento gratuito en la nube para el contenido de Amazon. Rakuten, por otro lado, es más específico con la capacidad del Kobo. Libra 2 tiene 32 GB de almacenamiento y puede transportar alrededor de 24,000 libros, lo suficiente como para tener una biblioteca personal a su alcance.
Como se mencionó en el diseño, el Kobo Libra 2 viene con un par de características de conveniencia. Los botones de cambio de página, por ejemplo, hacen que sea fácil y táctil pasar páginas. Las luces ajustables, comercializadas como ComfortLight PRO, permiten a los usuarios calibrar el brillo y la temperatura. Cuando se trata de la experiencia de lectura, Libra 2 ofrece 12 fuentes diferentes y 50 estilos de fuente diferentes.
El Kindle Paperwhite también cuenta con luces incorporadas con temperaturas ajustables. Además, Kindle permite a los lectores personalizar el tamaño y la audacia del texto, la alineación, el tipo de fuente y los márgenes.
Formatos y conectividad compatibles
El Kobo Libra 2 admite más formatos, incluidos los que están fuera del ecosistema Kobo. Sin embargo, el Paperwhite disfruta de una mejor conectividad y recomendaciones de la Tienda Kindle.
Tanto kobo Libra 2 como Kindle Paperwhite se benefician de bibliotecas masivas en línea.
Si tienes un Kindle, es fácil comprar un libro en Amazon y tenerlo en tu Paperwhite casi al instante. El lector electrónico admite 13 formatos, incluido Audible para audiolibros. Sin embargo, el Kindle de Amazon todavía funciona mejor con libros comprados en la Tienda Kindle. Si bien puede cargar archivos PDF o convertir archivos EPUB para leer con su Paperwhite, el formato generalmente se pierde.
Kobo Libra 2 tiene un ecosistema más abierto con soporte para 15 formatos de archivo. Además, si no compras un libro en la tienda Kobo, aún puedes llevarlo contigo, incluso si decides cambiar de dispositivo. En el Kindle Paperwhite, tus libros Kindle están vinculados a tu cuenta de Amazon. El único inconveniente es que la funcionalidad de audiolibros de Libra 2 todavía está limitada a las compradas en la tienda Kobo.
En términos de variedad de libros, la Tienda Kobo y la Tienda Kindle están a la par. Ambos obtienen nuevos títulos casi al mismo tiempo. El volumen y la disponibilidad de materiales recientes y antiguos también se igualan de manera uniforme. Sin embargo, Amazon hace un mejor trabajo que Kobo al ofrecer recomendaciones.
Para los libros que no son de Kobo, puede transferirlos a otro lector electrónico a través de USB-C, una de las opciones de conectividad de Libra 2. El Kindle Paperwhite también ofrece una característica similar. Ambos dispositivos también vienen con Bluetooth para transmitir audiolibros y conectividad Wi-Fi para comprar libros. El lector electrónico de Kindle tiene la ventaja aquí, gracias al soporte Wi-Fi de doble banda.
Duración de la batería y accesorios
Tanto el Kobo Libra 2 como el Kindle Paperwhite cuentan con impresionantes clasificaciones de duración de la batería y son compatibles con cubiertas elegantes.
El Kobo Libra 2 SleepCover en azul pizarra (izquierda); tres colores para la funda de cuero Kindle (derecha).
Si bien los lectores electrónicos dedicados siguen siendo mejores que leer desde un iPad, siguen siendo dispositivos electrónicos que necesitan carga. Afortunadamente, el Kobo Libra 2 y el Kindle Paperwhite tienen impresionantes clasificaciones de duración de la batería. Kindle es más transparente, diciendo que debería obtener aproximadamente 10 semanas de duración de la batería al leer media hora cada día. Mientras tanto, Kobo simplemente afirma que libra 2 tiene «semanas de duración de la batería».
Según las opiniones de los usuarios, las «semanas» de Libra 2 son aproximadamente siete semanas en una hora de uso cada día. Al igual que el Kindle Paperwhite, la duración real de la batería variará con el uso, especialmente si navega por las bibliotecas con más frecuencia o escucha audiolibros con frecuencia.
Para proteger sus lectores electrónicos, tanto Kobo como Kindle venden fundas. El Kobo Libra 2 SleepCover está diseñado con un soporte incorporado para los modos retrato y paisaje. También está disponible en cuatro colores. Para el Kindle Paperwhite, puede obtener la funda de cuero Kindle. Si bien no tiene un soporte incorporado, su cubierta texturizada tiene un interior de microfibra para proteger la pantalla de su Kindle de arañazos. Cuando se abre, también activa automáticamente tu Kindle.
Veredicto
El Kobo Libra 2 es el mejor lector electrónico. Sin embargo, si tiene un presupuesto limitado, el Kindle Paperwhite podría ser más atractivo.
El Kobo Libra 2 es el mejor lector electrónico para obtener. Si bien su precio está más cerca del Kindle Paperwhite Signature Edition, cuenta con características disponibles solo en el modelo Oasis más premium de Kindle. Estos incluyen un diseño ergonómico y botones de paso de página. Kobo Store también rivaliza con la Kindle Store cuando se trata de la disponibilidad de títulos. También es más abierto. Entonces, si planea cambiar de dispositivo en el futuro, puede mantener las compras que no sean de Kobo Store y transferirlas a un nuevo lector electrónico.
Para algunos, esta falta de compatibilidad con terceros en Kindles es un elemento disuasorio. Aún así, el Kindle Paperwhite no está altamente calificado sin ninguna razón. Sí, se pierde un agarre lateral o botones de cambio de página; pero lo básico está cubierto. El Kindle Paperwhite viene con una retroiluminación ajustable, amplio almacenamiento, batería fuerte y acceso a la enorme biblioteca de la Tienda Kindle. Además, es más barato que el Libra 2, lo que lo convierte en una alternativa económica.
Preguntas Frecuentes
✍ ¿Puedes leer libros Kindle sobre Kobo Libra 2?
No, no puedes. Kobo no es compatible con los formatos de archivo Kindle.
✍ ¿Es Kobo mejor que Kindle?
Dado que Kindle está bajo Amazon, la idea es que tiene acceso a una tienda de libros electrónicos más grande que Kobo. Sin embargo, la Kobo Store ha ido creciendo el volumen de sus títulos a lo largo de los años y obtiene nuevo material al mismo tiempo que Lo hace Kindle. Kobo también admite más formatos de archivo
✍ ¿El Kindle Paperwhite tiene almacenamiento expandible?
No. El Kindle Paperwhite viene con 8 GB de almacenamiento a bordo. Si desea una mayor capacidad, puede optar por el Kindle Paperwhite Signature Edition de 32 GB.
✍ ¿Es el Kobo Libra 2 mejor que el Kobo Libra H20?
Sí, el Kobo Libra 2 es un digno sucesor del Libra H20. Libra 2 ofrece actualizaciones de rendimiento notables para el H20.