Saltar al contenido

Auriculares con cancelación de ruido Sony WH-1000XM4 vs WH-1000XM3: ¿Debería actualizar?

Actualizado el 13 de agosto de 2020: El esperado sucesor del muy recomendable Sony WH-1000XM3 ya está aquí. Los XM3 han dominado el espacio de los auriculares ANC desde su lanzamiento en 2019. Ahora que se han lanzado los Sony WH-1000XM4, ¿debería actualizar? ¿Cómo se comparará el XM4? Comparamos estos auriculares con cancelación de ruido de Sony en profundidad para ayudarte a decidir si los XM4 valen la pena la espera.

Tabla comparativa de auriculares con cancelación de ruido Sony WH-1000XM4 vs WH-1000XM3

Modelo Sony WH-1000XM4 Sony WH-1000XM3
Dimensiones 3,03″ x 7,2″ 7 x 9,94″ 2,94″ x 7,31″ x 10,44″
Procesador Procesador de cancelación de ruido HD QN1 Procesador de cancelación de ruido HD QN1
Edge AI DSEE Extreme No
Plegable
Cancelación activa de ruido
Niveles de ANC 3 3
Ecualizador personalizable
Ejecución 30 a 38 horas Hasta 30 horas
Carga rápida 10 minutos por hasta 5 horas más 10 minutos por hasta 5 horas más
Habla con Chat No
Bluetooth 5.0 4.2
Emparejamiento multipunto No
Códecs de audio AAC, SBC, aptX, aptX HD, LDAC AAC, SBC, aptX, aptX HD, LDAC
Controles táctiles
Controles por voz
Control de aplicaciones Conexión de auriculares Sony Conexión de auriculares Sony
Opciones de color Negro, Plata Negro, Plata

Diseño

El Sony WH-1000XM4 y el WH-1000XM3 se ven casi idénticos

¿Cuál es cuál? Es difícil distinguir los XM4 (arriba, medio) y los XM3

Los nuevos WH-1000XM4 no se ven muy diferentes de los WH-1000XM3. Estos auriculares están diseñados teniendo en cuenta la comodidad y la ergonomía, e hicieron un gran trabajo. Los auriculares y la diadema de estos auriculares Sony están hechos de material ligero, son de felpa y están bien acolchados, por lo que usarlos durante horas no representará un problema. Dicho esto, a los XM4 les fue un poco mejor en términos de comodidad. Sus auriculares son más anchos y más lujosos que los XM3, aunque casi imperceptibles.

A pesar de que los auriculares con cancelación de ruido de Sony pueden ser más voluminosos que otros auriculares de su clase, sus auriculares plegables hacia adentro los hacen más portátiles de lo que parecen. El elegante estuche de transporte incluido con los auriculares también es compacto y puede caber fácilmente en bolsas pequeñas.

Cancelación de ruido

Ambos tienen cancelación de ruido súper activa, pero los Sony WH-1000XM4s cuentan con Edge-AI DSEE Extreme

Disfruta de un sonido más rico con el Sony WH-1000XM4s

Los Sony WH-1000XM3s son uno de los mejores auriculares con cancelación de ruido del mercado, pero eso es hasta el lanzamiento del WH-1000XM4. La calidad incomparable de Sony y las características de cancelación de ruido de primer nivel hacen que los auriculares premium de la compañía japonesa sean una compra digna. Ambos auriculares están equipados con un procesador de cancelación de ruido HD QN1 dedicado que garantiza una calidad de audio constante incluso con ANC encendido.

Tanto el Sony WH-1000XM4 como el XM3 vienen con tres niveles ANC y cuentan con control de sonido adaptativo que detecta su sonido ambiental y ajusta la cancelación de ruido en consecuencia. Sus niveles de ANC van desde bloquear el sonido del vehículo (como el zumbido de un avión) o dejar pasar el ruido ambiental para que pueda escuchar su entorno.

Calidad de sonido

Los Sony WH-1000XM4s cuentan con Edge AI, DSEE Extreme

La configuración de ecualización personalizable de Sony te ofrece un perfil de sonido versátil

Antes del lanzamiento del WH-1000XM4s, todos pensaban que el nuevo procesador se llamaría Q2 que, como ahora sabemos, no es el caso. Nadie adivinó el XM4s Edge AI DSEE Extreme, que significa Digital Sound Enhancement Engine Extreme. Esta actualización permite a los XM4 mejorar la calidad de los archivos de música comprimidos automáticamente. Lo que esto significa para nosotros los oyentes es una separación de sonido más amplia y notas más detalladas.

Si activas el ANC, notarás que la configuración predeterminada de Sony puede ser pesada en los graves. A algunos les gusta esto, mientras que otros prefieren una firma de sonido más neutral. Sin embargo, lo que es impresionante de Sony WH-1000XM4 y WH-1000XM3 es que su aplicación permite la personalización de ecualización. Puede jugar con la configuración de ecualización para lograr el perfil de sonido que más le guste.

Donde el Sony WH-1000XM3 está necesitado es en su sistema de micrófono. Los usuarios se han quejado de que el sonido se amortigua cuando se usa para llamadas de voz. Afortunadamente, no ocurre lo mismo con los WH-1000XM4 que están equipados con cinco micrófonos que ofrecen llamadas de audio claras incluso cuando se encuentra en un entorno ruidoso.

Configuración y controles

Tanto el Sony WH-1000XM4 como el WH-1000XM3 tienen controles de aplicaciones, voz y táctiles

Sus controles táctiles están alojados en sus auriculares

Emparejar tu dispositivo con los auriculares con cancelación de ruido de Sony es un proceso fácil y directo. Prácticamente solo requiere descargar la aplicación Sony Headphones Connect y seguir las instrucciones en pantalla. En términos de conectividad, el WH-1000XM4 puede hacer más con su Bluetooth 5.0, una actualización del Bluetooth 4.2 que se encuentra en el WH-1000XM3. A diferencia de los XM3, los XM4 admiten el emparejamiento multipunto.

Sus auriculares sensibles al tacto le permiten administrar pistas, ajustar el volumen y activar su asistente de voz. Vienen con un Amazon Alexa incorporado y un Asistente de Google, pero los XM4 permiten la activación del asistente de voz completamente manos libres a través de su función «Hablar con chat». En cuanto a los WH-XM3, debe tocar y mantener presionado un botón en el auricular derecho para activar Alexa o el Asistente de Google.

Características adicionales

Ambos auriculares cuentan con un modo de atención rápida y una impresionante duración de la batería

El modo de atención rápida de Sony se activa cuando tocas ligeramente el auricular derecho

Sony hizo un trabajo impresionante con la duración de la batería de los WH-1000XM4s y XM3s. Los XM3 se pueden usar durante hasta 30 horas con una carga completa y una carga rápida de 10 minutos puede brindarle hasta 3.5 horas más de tiempo de juego. Mientras tanto, los XM4 cuentan con un tiempo de ejecución de 30 a 38 horas, dependiendo de qué tan pesado use el ANC. Una carga rápida de 10 minutos puede dar hasta 5 horas de jugo extra.

Una de las muchas características favoritas de los usuarios en estos auriculares Sony es su modo de atención rápida. Con un toque suave en su auricular derecho, puede escuchar su entorno nuevamente.

Veredicto

Ahora es un buen momento para obtener el Sony WH-1000XM3s

Cualquiera que elijas, terminarás con impresionantes auriculares con cancelación de ruido. Sony escuchó claramente los comentarios de sus fans y los aplicó a los WH-1000XM4. Sin embargo, sus nuevas características no merecen una actualización de los auriculares con cancelación de ruido WH-1000XM3 mejor calificados. Además, puede enganchar un par de XM3 por un precio mucho más bajo ahora que se ha lanzado un par más nuevo. Sin embargo, si solo obtiene su nuevo par, los XM4 son claramente la mejor opción.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre Sony WH-1000XM3 y WH-1000XM4?

El nuevo Sony WH-1000XM4 tiene Edge AI DSEE Extreme, emparejamiento multipunto, micrófonos mejorados y Bluetooth 5.0 en comparación con la versión 4.2 del Sony WH-1000XM3.

¿Vale la pena Sony WH 1000XM3?

Sí, los auriculares Sony WH-1000XM3 son uno de los mejores auriculares ANC que puede obtener, y debería estar disponible a precios más bajos ahora que el WH-1000XM4 está disponible.

¿Es segura la cancelación de ruido?

Sí, no hay riesgo para la salud en el uso de auriculares con cancelación activa de ruido.

¿Habrá una Sony WH-1000XM4?

Sí, el Sony WH-1000XM4 se lanzó en agosto de 2020.